Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige
Dipartimento alla cultura tedesca, Assessora Sabina Kasslatter-Mur
Dipartimento alla cultura italiana, Assessore Christian Tommasini
Dipartimento alla cultura ladina, Assessore Florian Mussner
Land Tirol, Assessora alla cultura Beate Palfrader
Provincia Autonoma di Trento, Assessore alla cultura Franco Panizza
Dipartimento alla cultura tedesca, Karin Dalla Torre
Dipartimento ai lavori pubblici, Josef March
Museo storico-culturale della Provincia di Bolzano Castel Tirolo
Direttore: Siegfried de Rachewiltz
Paula Mair
Coordinamento: Silvia Höller
Alessandro Teti
Contabilità: Daniela de Benedetti
Hans Peter Santer
Julius Mühlögger
|
Presidenza: Josef March |
|
Kornelia Hölzl-Gamper
Erich Theiner
|
Presidenza: Hans Peter Santer, Julius Mühlögger |
|
Ronald Bacher
Richard Schober
Giuseppe Ferrandi
Sindaco, Johann Wild
Vicesindaco, Giovanni Cipolletta
Christian Schwienbacher
Richard Veneri
|
Alexandra Margesin |
|
|
Florian Geiser |
|
|
Bruna Maria Dal Lago Veneri |
Thomas Seeber |
|
Istituto Pedagogico Italiano |
Ufficio audiovisivi |
|
Anatomisches Museum, Innsbruck |
Museo Storico della Guerra, Rovereto |
DOC office for communication and design
Coordinamento e redazione testi italiani: Rossella Martini, Tiziano Rosani
Traduzione italiana: Luca Martini, Rossella Martini, Fabio Proia, Tiziano Rosani, Anna Scardini
Traduzione inglese: Gareth Norbury
Traduzione ladina: Istituto ladino “Micurà de Rü”
Revisione testi tedeschi: Eva Maria Widmair
Revisione testi italiani: Tiziano Rosani
|
Klaus Hartig |
Assistente: Andrea Abolis |
Raggruppamento temporaneo di imprese:
Design GmbH – Interhotel gastronomy systems – electro Obrist GmbH – Miko GmbH
barth Innenausbau KG
Serima KG
Damiani Holzindustrie AG
Dolomiti Electronic
|
Dipartimento ai lavori pubblici, Assessore Florian Mussner |
|
   |
 |
lemon.st